 |
Темы без ответов | Активные темы
| Автор |
Сообщение |
|
DJDAN1
|
|
| Не в сети |
| Властитель межкольцевого мира |
 |
 |
Зарегистрирован: Сб июл 30, 2005 3:10 Сообщения: 3915
Откуда: Старая добрая альфа...
|
Цитата: Ну нафиг, пойду в Обливион рубать
Всем удачи 
и прально... а я в альфу 
_________________ [color=gray][b]Серый Раздолбай[/b][/color]
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
K_A_A
|
|
| Не в сети |
| Командующий кольцом |
 |
 |
Зарегистрирован: Чт окт 07, 2004 23:33 Сообщения: 629
Откуда: Киев
|
Цитата: Как по немецки - с новым годом
Ничего путного.
Ребяты, у кого нет на компе немецкого словаря, рекомендую воспользоваться словарями в инете: на сайте Лингво или на рамблере http://www.rambler.ru/dict/
Это гораздо проще, чем задавать здесь задачи по переводу тех или иных слов.

_________________ [b] [[color=blue]BlueBird[/color]] -> [[color=red]HUNTERS[/color]] [/b]
[size=75]Мы охотники за удачей, птицей цвета ультрамарин.[/size]
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
Canon300d
|
|
Зарегистрирован: Вс окт 30, 2005 18:21 Сообщения: 19
|
Цитата: Как по немецки - с новым годом
Вот так ----Frohes Neues---- или ----Gutes Neues--- 
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
Phantom48
|
|
| Не в сети |
| Командир соты |
 |
 |
Зарегистрирован: Сб май 01, 2004 4:57 Сообщения: 316
|
Цитата: Цитата: ...
вот перебор с некоторыми адресами этих предлогов
http://dshelp.info/jaja/jaja3.htm
как обычно пусто все
Ты перебрал предлоги по одному.
Цитата: ...А какие предлоги - конечно немецкие...
Быть может, не один предлог, а несколько.
Быть может, составной предлог, который в предложениях разделяется на два. Например: um ... zu

до вечера я немецкий выучить точно не успею 
_________________ http://dshelp.info - DSПомощник для DS
icq: 48-13-47
Активность в игре:
[url=http://dshelp.info/][img]http://dshelp.info/orion/Phantom48/graph.jpg[/img][/url]
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
Phantom48
|
|
| Не в сети |
| Командир соты |
 |
 |
Зарегистрирован: Сб май 01, 2004 4:57 Сообщения: 316
|
Цитата: Цитата: Не ищите, они все внутренные папки запаролили, ибо нефига нам там делать...
теперь знаем что не там и что хоть кто-то за нашим обсуждением следит 
а вдруг там? а они случайно и искомый линк запаролили 
так, что бы жизнь раем не казалась и еще логин с пассвордом подобрали, а нам бы подсказку дали какой пароль 
_________________ http://dshelp.info - DSПомощник для DS
icq: 48-13-47
Активность в игре:
[url=http://dshelp.info/][img]http://dshelp.info/orion/Phantom48/graph.jpg[/img][/url]
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
vass_yubi
|
|
| Не в сети |
| Командующий кольцом |
 |
 |
Зарегистрирован: Пн фев 27, 2006 18:04 Сообщения: 686
Откуда: оттуда! >:-)
|
Phantom48, давай составим список и разделим напополам 
а то я тоже гоняю скрипт на проверку адресов
Als, An, Auf, Darunter, Delirium, Drauf, Hinter, In, Neben, Obendrauf, Trotz, Uber, Untendrauf, Untendrunter, Unter, Vor, Zufolge, Zwischen, als, am, americans, an, ans, antidote, artefact, au?erhalb, auBer, auBerhalb, auf, aufgrund, aufs, aus, bei, beim, best, bis, dadrauf, dadrueben, dahinten, danebe, daneben, darunter, dazwische, dazwischen, dem, diesseits, draut, drueben, durch, durchs, entgegen, fbis, fur, gegen, gegenuber, gema?, gemaB, halber, hinein, hinten, hinter, hinueber, hinunten, horror, im, in, infolge, inmitten, ins, je, jenseits, kraft, mit, nach, neben, oben, oberhalb, ohne, pair, per, pro, seit, seitens, uber, ueber, uebers, um, ums, ungeachtet, unten, untendrueben, untendrunetr, unter, unterhalb, vom, von, vor, voraus, vors, wahrend, web, wider, wie, willen, zu, zufolge, zuliebe, zum, zur, zwischen, zwischendurch
кстати обрати внимание, что в http://dshelp.info/jaja/jaja4.htm слово americans внизу по списку (т.е. первая буква - русская  )
_________________ ...IMHO... [img]http://keep4u.ru/imgs/b/061214/643d61a12925bb575c.gif[/img]
[size=75][color=yellow]-=#[/color] [color=orange]Главный Археолог [/color] [color=blue]UN[/color] [color=yellow]#=-[/color][/size]
... Все мои высказывания я тестирую на себе ...
Последний раз редактировалось vass_yubi Пт янв 05, 2007 15:09, всего редактировалось 2 раза.
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
GRAV1Capa
|
|
| Не в сети |
| Путешественник между кольцами |
 |
 |
Зарегистрирован: Пн авг 08, 2005 13:18 Сообщения: 954
Откуда: планета Плюк
|
Цитата: Цитата: Как по немецки - с новым годом
Ничего путного.
Ребяты, у кого нет на компе немецкого словаря, рекомендую воспользоваться словарями в инете: на сайте Лингво или на рамблере http://www.rambler.ru/dict/
Это гораздо проще, чем задавать здесь задачи по переводу тех или иных слов.

Так я перевел просто хотел обратить внимание, на ПРЕДЛОГИ
НГ тоже предлог
Mit dem neuen Jahr die Spieler - ПРОМТ
http://www.rambler.ru/dict/ - он только 1 слово переводит
_________________ "Ты не дрыгайся! Показывай свою гравицаппу. Фирменная вещь — возьмём."
"Без гравицаппы пепелац может только так летать, а с гравицаппой в любую точку Вселенной — вжик! за пять секунд."
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
Phantom48
|
|
| Не в сети |
| Командир соты |
 |
 |
Зарегистрирован: Сб май 01, 2004 4:57 Сообщения: 316
|
Цитата: Phantom48, давай составим список и разделим напополам 
а то я тоже гоняю скрипт на проверку адресов
кстати обрати внимание, что в http://dshelp.info/jaja/jaja4.htm слово americans внизу по списку (т.е. первая буква - руссская  )
я ленив что бы еще слова подбирать, я скопировал список и прогнал его в цикле и все
а вообще я уступаю должность гонщика скриптов по подпору, лучше чем-то полезным и интересным займусь.
всем новоприбывшим в этот топик удачи! 
_________________ http://dshelp.info - DSПомощник для DS
icq: 48-13-47
Активность в игре:
[url=http://dshelp.info/][img]http://dshelp.info/orion/Phantom48/graph.jpg[/img][/url]
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
galanbuty
|
|
| Не в сети |
| Плетенщик кристаллов |
 |
Зарегистрирован: Вс окт 01, 2006 16:09 Сообщения: 196
|
|
wunsche ein gluckliches Neujahr!
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
K_A_A
|
|
| Не в сети |
| Командующий кольцом |
 |
 |
Зарегистрирован: Чт окт 07, 2004 23:33 Сообщения: 629
Откуда: Киев
|
Цитата: Цитата: Цитата: ...
вот перебор с некоторыми адресами этих предлогов
http://dshelp.info/jaja/jaja3.htm
как обычно пусто все
Ты перебрал предлоги по одному.
Цитата: ...А какие предлоги - конечно немецкие...
Быть может, не один предлог, а несколько.
Быть может, составной предлог, который в предложениях разделяется на два. Например: um ... zu

до вечера я немецкий выучить точно не успею 
Логика квеста не диктует выучивание немецкого языка.
Скорее наоборот, считаю, что как раз у тех кто в немецком не шарит, побольше шансов для получения результата.
Дада говорит, что решение лежит на поверхности.
Вероятно, ключевое слово образовано сочетанием простых предлогов, которые образуют сложный.
Как русские предлоги, например: из-за = по причине = вследствие. Такие русские комбинации можно засадить в любой словарь и получить немецкий аналог за секунды.
_________________ [b] [[color=blue]BlueBird[/color]] -> [[color=red]HUNTERS[/color]] [/b]
[size=75]Мы охотники за удачей, птицей цвета ультрамарин.[/size]
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
galanbuty
|
|
| Не в сети |
| Плетенщик кристаллов |
 |
Зарегистрирован: Вс окт 01, 2006 16:09 Сообщения: 196
|
|
Новый Год - это всегда Сказка!
предлагаю насочинять всяких сказок про квест,
и выбрать тот сюжет развития квеста, до которого dada точно
мог бы daduматься
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
Menshikov
|
|
| Не в сети |
| Носитель артефактов |
 |
 |
Зарегистрирован: Ср июл 21, 2004 13:09 Сообщения: 427
|
http://www.best.dessen.best.destinysphere.ru/
http://www.furbestplayer.destinysphere.ru/
http://www.furbests.destinysphere.ru/
что-то типа такого надо искать...
у меня больше думалка не пашет
разумеется не будет никто для квеста, даже столь грандиозного новый домен регистрировать...
да и в первых же словах квеста есть упоминание о destinysphere.ru
мы самые лучшие = destinysphere.ru = лучшая онлайн игра рунета
Паутина = www
ну а посередине надо как-то предлоги с бредом скрестить
причем бред - он же самооценка
best of best - ну чем не бред
их NS сервер попросил показать все субдомены - разумеется фигу... и без масла...
самый прикол будет, если ссылку уже давно нашли и пробовали, но просто она не сработала из-за технического сбоя, например... вот будет облом-с
P.S. А вообще - даже чисто статистически - несколько тысяч человек не могут над простой задачкой столько думать... следовательно сие уже издевательство
_________________ Философ +JA+
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
vass_yubi
|
|
| Не в сети |
| Командующий кольцом |
 |
 |
Зарегистрирован: Пн фев 27, 2006 18:04 Сообщения: 686
Откуда: оттуда! >:-)
|
Цитата: Дада говорит, что решение лежит на поверхности.
Вероятно, ключевое слово образовано сочетанием простых предлогов, которые образуют сложный.
Как русские предлоги, например: из-за = по причине = вследствие. Такие русские комбинации можно засадить в любой словарь и получить немецкий аналог за секунды. слов я тебе насочиняю сколько хочешь. Тебе вывести все комбинации предлогов попарно ?
Вопрос в том - а где этот адрес искать ? в *.destinyspere.* - ИМХО искать бесполезно.
_________________ ...IMHO... [img]http://keep4u.ru/imgs/b/061214/643d61a12925bb575c.gif[/img]
[size=75][color=yellow]-=#[/color] [color=orange]Главный Археолог [/color] [color=blue]UN[/color] [color=yellow]#=-[/color][/size]
... Все мои высказывания я тестирую на себе ...
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: Baidu [Spider] и 257 гостей |
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|
 |