В обоих случаях, как я вижу, строительство уже работает - видимо проблема решилась сама собой. Причина - проблема с кэшированием на вашей машине.
У меня просьба - не пишите о таких багах на этот форум, а лучше пишите мне на
enzo@ru.destinysphere.com. Ведь увидев, что у вас проблема с постройкой новых юнитов, кое-кто может на вас и напасть.