На Кассиопее сота 4.256.4 - владельца нет, показана серым, но имя у соты есть. В помощи новичкам сказали, что ее кто-то колонизировал, просто туда колонисты пока не долетели - но это уже дня три продолжается.... с Ориона туда летят, что ли?

Это баг или фича?

баг, уже правим