Игрок был удален из базы, но он уже успел поставить колонию. После удаления колония в комплексе помечена как пустая, но попытка отправки туда модуля приводит к появлению текста "Эта колония уже занята".
P.S. от Альянса Black Lotus - даже не делайте попытки туда залететь

Даже с галочкой "случайная пустая". У вас даже будет выбор - развивать соту или нет: в первом случае нам достанется более развитая колония.